Usage examples of "Barca" in English with translation to Russian

<>
Translations: all29 other translations29
Without barca to protect him. Без Барки, чтобы защитить его.
Barca has taught you well. Барка хорошо тебя научил.
Barca finds the jest amusing. Барка так развлекается.
Barca has returned, bearing gifts. Барка вернулся, с подарком.
Barca could do the same! Барка может сделать тоже самое!
Barca was not granted freedom. Барка не получил свободу.
You drop guard, allowing Barca advantage. Ты потерял бдительность и отдал Барке преимущество.
As does Barca, from the judging. Как и Барка, судя по всему.
He speaks of freedom, as did barca. Он говорит о свободе, как Барка.
Barca purchased his freedom, do you understand? Барка выкупил свою свободу, ты поняла?
And Barca became the Beast of Carthage. И Барка стал чудовищем Карфагена.
Barca perhaps or Oenomaus, who fought so bravely. Возможно Барку, или Эномая, который бился так смело.
Your brother's full name is James Barca? Полное имя вашего брата - Джеймс Барка?
Yet opposite Barca, you act as his lover. Но против Барки, ты действуешь как его любовник.
I will have Barca prepared as an escort. Я подготовлю Барку для охраны.
And the people of capua, I give you barca! И граждан Капуа, я выставляю Барку!
Barca has never mentioned desire to leave these walls. Барка никогда не упоминал о желании покинуть эти стены.
Barca was dispatched to deliver a simple message to Ovidius. Барка был послан доставить сообщение Овидию.
We're gonna release James Barca first thing tomorrow morning. Мы собираемся отпустить Джеймса Барку завтра с утра.
If I had the means, I would wager all with barca. Будь у меня деньги, я бы поставил всё вместе с Баркой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!