Ejemplos de uso de "Braille" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
New braille commands and devices Новые команды и устройства Брайля
Appendix D: Supported braille displays Приложение Г. Поддерживаемые брайлевские дисплеи
This is a Braille edition of Playboy magazine. Это выпуск журнала Playboy для слепых.
Chapter 7: Using Narrator with braille Глава 7. Шрифт Брайля при работе с экранным диктором
Next, add your braille display. Далее добавьте брайлевский дисплей.
There is still very little literature available in such formats as sound language and Braille and almost all public events are held without translation into sign language, although the public-service broadcaster Eesti Televisioon daily broadcasts news programme translated into sign language. По-прежнему пока очень мало литературы в таких форматах, как звуковой язык и печать для слепых и почти все общественные мероприятия проводятся без перевода на кинетическую речь, хотя государственная служба эстонского телевидения ежедневно передает программу новостей с переводом на язык жестов.
To remove Narrator braille from your PC: Чтобы удалить шрифта Брайля для экранного диктора на компьютере, выполните следующее.
Narrator supports the following braille displays. Экранный диктор поддерживает следующие брайлевские дисплеи.
Narrator supports braille displays from several manufacturers. Экранный диктор поддерживает дисплеи Брайля нескольких производителей.
Using touch cursors on your braille display Использование сенсорных курсоров на брайлевском дисплее
Select Accessibility – Braille support, and then choose Uninstall. Выберите Специальные возможности — поддержка шрифта Брайля, затем — Удалить.
Using your braille display with other screen readers Использование брайлевского дисплея с другими средствами чтения с экрана
Then, under Braille (beta) choose from the following options: Затем в разделе Шрифт Брайля (бета-версия) выберите один из следующих параметров:
Find your braille display in the list of devices. Найдите свой брайлевский дисплей в списке устройств.
When download and installation is complete, select Enable braille. После завершения скачивания и установки нажмите кнопку Включить шрифт Брайля.
If you’re not sure, contact your braille display manufacturer. Если вы не уверены, обратитесь к производителю брайлевского дисплея.
Input learning also works with braille and touch input. Обучение вводу также работает с шрифтом Брайля и сенсорным вводом.
Expand the entry for your braille display and select your device. Разверните запись брайлевского дисплея и выберите свое устройство.
For more info, see Chapter 7: Using braille with Narrator. Дополнительные сведения см. в разделе Глава 7. Использование шрифта Брайля с экранным диктором.
This chapter provides information about how to use a braille display with Narrator. В этой главе описаны способы использования брайлевских дисплеев с экранным диктором.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR