Sentence examples of "Calculates" in English with translation "вычислять"

<>
The system calculates the remaining fields. Система вычисляет значения оставшихся полей.
Calculates the average value for a column. Вычисляет среднее значение для столбца.
The program automatically calculates the yearly total. Программа автоматически вычисляет годовой итог.
Calculates the product of UnitPrice and Quantity. Вычисляет произведение значений "Цена" и "Количество".
The statement also calculates the payment methods that are counted. Отчет также вычисляет используемые методы оплаты.
The next example calculates a total by using two separate criteria. В следующем примере для вычисления итогового значения применяются два отдельных условия.
Calculates the number of days, months, or years between two dates. Вычисляет количество дней, месяцев или лет между двумя датами.
Next, create the column that calculates the sales amount for each transaction. Затем создайте столбец, который вычисляет объем продаж по каждой транзакции.
They only exist in your computer's temporary memory after Access calculates them. После вычисления они существуют только во временной памяти компьютера.
The computer then calculates our position relative to the center of the galaxy. Затем компьютер вычисляет нашу позицию относительно центра галактики.
The Sum function calculates the total for all the values of table_field. Функция Sum вычисляет итог для всех значений в table_field.
Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year Вычисляет количество дней между двумя датами на основе 360-дневного года.
The value of this key is used in the formula that calculates high utilization. Значение этого ключа используется в формуле для вычисления высокого уровня использования.
In contrast, a Total row calculates grand totals for one or more columns (fields) of data. С другой стороны, с помощью строки итогов можно вычислить общий итог для одного или нескольких столбцов (полей) данных.
To understand how a complex or nested formula calculates the final result, you can evaluate that formula. Чтобы понять, как сложная или вложенная формула получает конечный результат, можно вычислить ее пошагово.
Calculates how often values occur within a range of values, and then returns a vertical array of numbers. Вычисляет частоту появления значений в интервале значений и возвращает массив чисел.
The PIP Calculator calculates the USD value of 1 pip based on the deal size that you input. Этот калькулятор вычисляет стоимость одного пункта в USD с учетом суммы сделки.
The Content Filter agent uses this information when it calculates the spam confidence level (SCL) of the message. Эта информация используется агентом фильтрации содержимого при вычислении вероятности нежелательной почты (SCL) для сообщения.
As you saw above, the DATEDIF function calculates the difference between a start date and an end date. Как было показано выше, функция РАЗНДАТ вычисляет разность между начальной и конечной датами.
The Fibonacci Calculator calculates Fibonacci Retracements levels, to help you better determine optimal levels to realize your profits. Калькулятор Фибоначчи вычисляет уровни коррекции Фибоначчи, помогая вам легче определять оптимальные уровни для получения прибылей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!