Sentence examples of "Calculation" in English with translation "расчет"

<>
Sales tax calculation and reporting Расчет и отчетность по налогам
Example: Interval method of calculation Пример. Метод расчета "Интервал"
Manual – No calculation is made. Вручную — расчет не выполняется.
The calculation is as follows: Расчет выполняется следующим образом:
Set up a calculation type. Укажите тип расчетов.
One point value calculation formula: Формула расчета стоимости пункта:
Select the new pricing calculation. Выберите новый расчет ценообразования.
Set up normal value calculation Настройка расчета нормального значения
About calculation variables [AX 2012] О переменных расчетов [AX 2012]
Select criteria for the calculation Критерии выбора для расчета
That is the right calculation. И это правильный расчет.
See Interest calculation (class form). См. раздел Расчет процента (форма класса).
Calculation of yearly depreciation amount Расчет суммы ежегодной амортизации
Run a calculation [AX 2012] Выполнение расчета [AX 2012]
Automatic calculation of delivery date Автоматический расчет даты поставки
Cold War or Cool Calculation? Холодная война или холодный расчет?
Calculation for a costing version (form) Расчет для версии учета затрат (форма)
About BOM calculation groups [AX 2012] О группах расчета спецификаций [AX 2012]
Provides general information about calculation variables. Содержит общую информацию о переменных расчета.
Calculation of the average weighted value: Расчет средневзвешенного значения:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!