Sentence examples of "Combinations" in English with translation "комбинация"

<>
Various combinations of the above. 4. Различные комбинации вышеупомянутых вариантов.
One can obviously also make combinations. Очевидно, что можно также создавать комбинации.
Invalid combinations of warehouses and sites Недопустимые комбинации складов и объектов
We worked on his uppercut combinations. Мы работали над его верхними комбинациями.
Set up price combinations [AX 2012] Настройка комбинаций цены [AX 2012]
Activate order entry deadline combinations [AX 2012] Активация комбинаций групп крайнего срока ввода заказа [AX 2012]
To set up status combinations, follow these steps: Чтобы настроить комбинации статусов, выполните следующие действия.
Example: Three-way matching for item and vendor combinations Пример. Трехстороннее сопоставление комбинаций номенклатура/поставщик
Product variants were available as combinations of item dimensions. Варианты продуктов были доступны как комбинации номенклатурных аналитик.
There are four potential combinations of outcomes for countries: Существуют четыре потенциальных комбинации результатов развития для страны:
They determine the financial dimension value combinations for budget control. Они определяют комбинации значений финансовой аналитики для бюджетного контроля.
You can select different combinations to reflect different trading scenarios. Можно выбрать различные комбинации, отражающие различные сценарии торговли.
And these basic credit spreads are constructed in equal combinations. А эти основные кредитные спрэды собираются в равных комбинациях.
Click Inventory management > Setup > Distribution > Activate order entry deadline combinations. Щелкните Управление запасами > Настройка > Распределение > Активизировать комбинации крайнего срока ввода заказа на продажу.
Returns the number of combinations for a given number of objects Возвращает количество комбинаций для заданного числа объектов.
You can use combinations of product dimensions to define product variants. Вы можете использовать комбинации аналитик продукта для определения вариантов продуктов.
To select all of the combinations, click the Select all button. Чтобы выбрать все комбинации, нажмите кнопку Выбрать все.
Operating system and browser combinations that aren't listed are unsupported. Комбинации браузера и операционной системы, которые не указаны, не поддерживаются.
Price combinations are the alternative to the standard BOM price calculation. Ценовые комбинации — это альтернатива стандартному расчету цены по спецификации.
Select the check boxes that correspond to the combinations to activate. Установите флажки, соответствующие комбинациям, которые требуется активировать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!