Sentence examples of "Conversation" in English with translation "беседа"

<>
This starts a conversation thread. Начнется цепочка беседы.
Conversation grouping of email messages Группировка сообщений электронной почты по беседам
Change Conversation Clean Up options Изменение параметров очистки беседы
We had a lively conversation. Мы вели очень оживлённые беседы.
Call from a text conversation Вызов из текстовой беседы
In a conversation he protested: В беседе он возражал:
I'm making civilised conversation here. Я веду непринужденную светскую беседу.
To start a Video Kinect conversation Начало беседы в видеосеансе Kinect
That should get a conversation going! Это должно помочь их беседе!
It's not exactly casual conversation. Это точно не обычная непринужденная беседа.
It's just a friendly conversation. Это просто дружеская беседа.
What does Conversation Clean Up do? Функция очистки беседы
I'm making civilized conversation here. Я веду непринужденную светскую беседу.
From the Notification pane, select the conversation. В области уведомлений выберите беседу.
Clean up a folder or a conversation Очистка папки или беседы
Regale our guests with your scintillating conversation. А ты пока займи гостей остроумной беседой.
A Teams conversation that uses @mention references Беседа в Teams с использованием @упоминани
Adding a subject to your conversation is easy. Добавить тему в беседе очень легко.
To open a document shared in a conversation Открытие общего документа в беседе
O K I'm making extremely civilized conversation. Я веду непринужденную светскую беседу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!