Ejemplos de uso de "Cook" en inglés con traducción al ruso

<>
She can't cook well. Она не умеет хорошо готовить.
You cook a primo potato. Вы просто прима по приготовлению картофеля.
Cook is a great example. Кук является отличным примером.
You are a good cook. Вы - хороший повар.
The cook is right inside. Кухарка здесь, сейчас.
Tom got Mary to cook dinner. Том заставил Мэри варить ужин.
I'm an excellent cook. Я превосходно стряпаю.
Slow down Look, I'll take another cook. Медленно работаешь, смотри, возьму другую повариху.
Be 1960 before these noodles cook. Эта лапша до 1960 года не сварится.
I'll cook your favorite fish soup. Я сварю твой любимый рыбный суп.
L'll cook dinner and tuck August in. Я сварю обед и покормлю Августа.
They are ecological radicals, denying the scientific consensus on global warming; they are prepared to let the Earth cook. Они являются экологическими радикалами, отрицающими научное единодушие по поводу глобального потепления, они готовы позволить Земле вариться.
I cook, therefore I am. я готовлю, поэтому я существую.
Shall I cook dinner today? Я приготовлю тебе обед сегодня?
Cook, start the engine, please. Кук, заведи двигатель, пожалуйста.
I'm a good cook. Я хороший повар.
Here we have the cook. У нас есть кухарка.
What's the difference as long as they can cook and make beds, right? Да и какая разница, кто варит обед и застилает постель, правда?
Can I cook or can't I? Ну, я умею стряпать или нет?
She used to cook for the Duke of York. Она была поварихой герцога Йоркского.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.