Exemplos de uso de "Craig" em inglês com tradução para o russo

<>
Craig Venter chairs that event. Крейг Вентер председатель этого мероприятия.
You remember Petty Officer Craig? Помнишь старшину Крэйга?
He's not well, Craig. Крейг, ему нездоровится.
Petty Officer First Class Simon Craig, 27 Старшина первого класса Саймон Крэйг, 27 лет
Craig Venter unveils "synthetic life" Крейг Вентер оглашает начало "синтетической жизни"
“The slang was a challenge,” Craig says. «Проблемой был сленг», — говорит Крэйг.
Staff Sergeant Craig Wilson, 38. Старший сержант Крейг Уилсон, 38 лет.
They saw you with Petty Officer Craig. Они видели тебя со старшиной Крэйгом.
Here, Craig is working the head. Здесь Крейг управляет головой.
Darling, Craig can meet the preident on Sunday. Маффи, дорогуша, Крэйг может встретиться с президентом в воскресенье.
It was done by Dr. Craig Venter. Это сделал Доктор Крейг Вентер.
Craig Pelton, Dean and assistant water polo coach. Крэйг Пелтон у телефона, декан и помощник тренера по водному поло.
I'm playing poker against fish, Craig. Все верно, я играю против лохов, Крейг.
I think you met with Petty Officer Craig afterward. Я думаю, что ты потом встречался с старшиной Крэйгом.
Jon Craig missed his check-in call. Джон Крейг пропустил свой явочный звонок.
Paul got home before Petty Officer Craig was killed. Пол отправился домой до того как старшина Крэйг был убит.
Lord Craig, is it true about Mornay? Лорд Крейг, это правда про Монрея?
Did your other partner know about Petty Officer Craig? Ваш другой партнер знал о старшине Крэйге?
Which Mr Craig made while clearly under duress. Которое г-н Крейг сделал под явным принуждением.
“This is the gang I’ve been chasing?” Craig thought. «И это та банда, за которой я гоняюсь?» — удивлялся Крэйг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!