Usage examples of "Crazy Horse" in English with translation to Russian

<>
Get in, quick, tonite, we shall dance at the Crazy Horse. Садись, быстрее, сегодня мы будем танцевать в Безумной Лошади.
The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson. Великий воин и вождь Лакота по имени Неистовый Конь сдался в Форте Робинссон.
Security clocks you, and chances are they will, crazy horse and her prairie dogs are gonna be just a couple of minutes behind you, so you got to work fast. Охранники тебя отметят и скорее всего, так и будет, дикая лошадь и ее луговые собачки помчатся за тобой спустя пару минут, поэтому ты должна работать быстро.
Jim is crazy about his girlfriend. Джим без ума от своей девушки.
A horse runs quickly. Лошадь бежит быстро.
I'm crazy about football. Я футбольный фанат.
I own a horse. Я - владелец лошади.
He's quite crazy about golfing. Он совершенно помешался на гольфе.
Get down from your horse. Спешьтесь.
He is not just interested, he's crazy about it. Он не просто заинтересован, а помешан на этом.
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
This is a crazy house. Это дом сумаcшедших.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
I am crazy about golf. Я помешан на гольфе.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
Most people think I'm crazy. Большинство людей думает, что я сумасшедший.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Я - троян, поэтому я заразил твой макинтош.
I'm crazy about you. Я без ума от тебя.
Don't you think my horse ought to win the Derby? Ты не думаешь, что моя лошадь победит на дерби.
Engineers are crazy about solar energy. Инженеры без ума от солнечной энергии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!