Sentence examples of "Credentials" in English with translation "учетный"

<>
show all
4. Add Your Push Credentials 4. Добавление учетных данных для push-уведомлений
Select the Windows Credentials tab. Откройте вкладку Учетные данные Windows.
5. Verify Your Push Credentials 5. Проверка учетных данных для push-уведомлений
Clearing your credentials often helps. Очистка учетных данных часто помогает решить проблему.
Remove credentials for a vendor user Удаление учетных данных пользователя поставщика
Connect to Exchange Online with your credentials: Подключитесь к Exchange Online, используя свои учетные данные:
Enter your SharePoint logon credentials when prompted. Введите учетные данные для входа SharePoint при запросе.
Basic authentication sends credentials in clear text. При обычной проверке подлинности учетные данные отправляются в виде обычного текста.
To clear your Office credentials for macOS Очистка учетных данных для macOS
To clear your Office credentials for iOS Очистка учетных данных Office для iOS
Facebook Login - Authenticate people with their Facebook credentials. «Вход через Facebook»: авторизация с использованием учетных данных Facebook.
Solution 2: Make sure your credentials are correct Решение 2. Проверьте правильность учетных данных
Select the Use as Windows credentials check box. Установите флажок Использовать в качестве учетных данных Windows.
Enter your credentials and then click Log in. Введите учетные данные и щелкните Войти в систему.
Select Install and then enter your Mac credentials. Нажмите кнопку Установить. Введите свои учетные данные Mac, чтобы установить программное обеспечение.
Log on to the domain controller with administrative credentials. Выполните вход в контроллер домена с административными учетными данными.
It is only deleting the authentication credentials, no data. При этом удалятся только учетные данные для проверки подлинности, а не сами данные.
Select options in the Forms based user credentials section: Выберите параметры в разделе Учетные данные пользователя, основанные на формах.
"No Credentials" error when activating Office 2016 for Mac Ошибка "Нет учетных данных" при активации Office 2016 для Mac
Make sure to check your code and staging credentials. Не забудьте проверить код и тестовые учетные данные.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download