Sentence examples of "Crew" in English with translation "экипаж"

Select source language

Select target language

Translations: all1047 экипаж449 команда212 члены экипажа100 бригада50 расчет9 кричать4 быть членом экипажа2 other translations221

show all

And so is the crew. Вместе с экипажем.

You know my training crew. Вы знакомы с моим учебным экипажем.

You talk to the crew? Вы говорили с экипажем?

The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.

The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.

Go to the crew cabin. Сходите в кабину экипажа.

Is the crew always this difficult? С экипажем всегда так трудно?

The crew is inside and safe.” Экипаж находится внутри станции в полной безопасности».

The plan was called Commercial Crew. Этот план носит название Commercial Crew (Коммерческий экипаж).

They're nothing like our crew. Они не имеют ничего общего с нашим экипажем.

Everybody back to the crew cabin. Все назад в кабину экипажа.

I believe you know my crew. Я полагаю, вы знакомы с моим экипажем.

I was assigned to infiltrate your crew. Я должен сообщить вам, что мне было поручено проникнуть в ваш экипаж, сэр.

We got a problem with the crew. У нас проблемы с экипажем.

My crew has made a horrific discovery. Мой экипаж сделал ужасающее открытие.

Cabin crew, five minutes to take off. Кабина экипажа, пять минут до взлета.

The crew is not at battle stations. Экипаж не находится на боевых постах.

Off watch crew is in their quarters. Свободный экипаж в своих каютах.

Minimum crew for self-propelled cargo vessels Минимальный экипаж самоходных грузовых судов

All attempts to contact the flight crew. Все попытки связаться с экипажем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download