Exemplos de uso de "Criteria" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Sustainable procurement: concept and criteria Экологически ответственная закупочная деятельность: концепция и критерии
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
Development of work evaluation criteria Выработка критериев оценки труда
The following criteria are used: Используются следующие критерии:
Now choose your sorting criteria. Теперь выберите критерии сортировки.
Criteria – Select the location profile. Критерии — выбор профиля местонахождения.
Define technical and design criteria Определение технических критериев и критериев дизайна
Criteria for creating transfer prices Критерии для создания трансферных цен
Select criteria for the calculation Критерии выбора для расчета
Criteria aren't case sensitive. Критерий не чувствителен к регистру.
Criteria for creating cost prices Критерии для создания себестоимостей
Task 4- Establish Performance Criteria Задача 4- Разработка критериев эффективности деятельности
Provide any optional trace criteria. Укажите все необязательные критерии трассировки.
There are three evaluation criteria. Существуют три критерия оценки.
Criteria at the draft design stage: Критерии на стадии эскизного проекта:
In the Criteria field, select < Normtime. В поле Критерии выберите < Норма.
What are the criteria for review? Какие существуют критерии проверки?
Rating on vendor evaluation criteria (form) Классифицировать на базе критериев оценки поставщика (форма)
Modification of preselection and evaluation criteria Изменение критериев предварительного отбора и оценки
Criteria for funding proposals under the Критерии финансирования предложений в рамках
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS