Ejemplos de uso de "Criteria" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Sustainable procurement: concept and criteria Экологически ответственная закупочная деятельность: концепция и критерии
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
Development of work evaluation criteria Выработка критериев оценки труда
The following criteria are used: Используются следующие критерии:
Now choose your sorting criteria. Теперь выберите критерии сортировки.
Criteria – Select the location profile. Критерии — выбор профиля местонахождения.
Define technical and design criteria Определение технических критериев и критериев дизайна
Criteria for creating transfer prices Критерии для создания трансферных цен
Select criteria for the calculation Критерии выбора для расчета
Criteria aren't case sensitive. Критерий не чувствителен к регистру.
Criteria for creating cost prices Критерии для создания себестоимостей
Task 4- Establish Performance Criteria Задача 4- Разработка критериев эффективности деятельности
Provide any optional trace criteria. Укажите все необязательные критерии трассировки.
There are three evaluation criteria. Существуют три критерия оценки.
Criteria at the draft design stage: Критерии на стадии эскизного проекта:
In the Criteria field, select < Normtime. В поле Критерии выберите < Норма.
What are the criteria for review? Какие существуют критерии проверки?
Rating on vendor evaluation criteria (form) Классифицировать на базе критериев оценки поставщика (форма)
Modification of preselection and evaluation criteria Изменение критериев предварительного отбора и оценки
Criteria for funding proposals under the Критерии финансирования предложений в рамках
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR