Sentence examples of "Differences" in English with translation "разница"
Translations:
all6115
различие1856
различия1555
разница1466
разногласие505
отличие282
разность55
отклонение19
несовпадение6
other translations371
6. financial contracts for differences (CFDs);
6. финансовые контракты на разницу (CFD – contract for difference);
Learn about the differences between events and parameters
Узнайте, в чем разница между событиями и параметрами.
The voucher number for posting the rounding differences.
Код ваучера для разноски разницы округления.
And it's official - time differences really suck.
Официально заявляю, что разница во времени - полный отстой.
Television explains generational differences toward civic engagement as well.
Телевидение также объясняет разницу между поколениями в их отношении к гражданским обязательствам.
And these are not trivial differences in mortality rates.
И это, между прочим, не тривиальная разница в показателях смертности.
This view fails to account for differences in intent.
Такая позиция не учитывает разницы в намерениях.
This meant that currency exchange differences did not arise.
В результате разница в обменных курсах не возникала.
In this manner, you can systematically offset equity differences.
Таким образом, можно систематически компенсировать разницу собственного капитала.
Global differences in income per capita are too extreme;
Разница в доходах на человека в мире слишком велика;
All exchange differences are recorded as other income/expenditure.
Все курсовые разницы учитываются как прочие поступления/расходы.
About sum recalculations and posting of rounding differences [AX 2012]
О пересчетах сумм и разнесении разниц округления [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert