Ejemplos de uso de "Evan" en inglés con traducción al ruso

<>
And Evan is lactose intolerant. У Эвана непереносимость лактозы.
With Evan and the Chipmunks? С Эваном и Бурундуками?
currently listening to Evan Williams." слушаю Эвана Вильямса."
Don't be petulant, Evan. Не будь раздражителен, Эван.
So, thank you very much, Evan. Спасибо большое, Эван!
Evan, are you taking a vacation? Эван, ты собираешься на каникулы?
That is so not fair, Evan. Это несправедливо, Эван.
Thank you for the teardown, Evan. Спасибо за критику, Эван.
Poor Evan, we'll keep you company! Бедный Эван, мы составим вам компанию!
We want you to be comfy, Evan. Мы хотим, чтобы тебе было удобными, Эван.
Evan set out to screw us, OK? Эван нас преднамеренно подставил, так?
The only bummer was running into Evan. Вот только я столкнулась с Эваном.
Evan, it was really nice to meet you. Эван, было очень приятно с вами познакомиться.
These other people are Emery, Evan, and grandma. Другие люди это Эмери, Эван, и бабушка.
You and your boyfriend Evan are completely in sync. Ты со своим хахалем Эваном работаешь в синхроне.
What did Evan get you for your birthday, Molls? Что Эван подарил тебе на день рождения, Молли?
Evan G was the captain of the water polo team. Эван Джи был капитаном команды по водному поло.
Evan and I got into an altercation at Amphora today. Мы с Эваном сегодня закатили ссору в Амфоре.
Evan, some aliens just set up tents in your store. Эван, пришельцы разбили лагерь в твоем магазине.
Evan has promised he's gonna knock me up next. Эван обещал, что я у него - следующая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.