Sentence examples of "Fly" in English with translation "летать"

<>
Met a fly young ghoul. Встреченный летать молодой монстр.
Birds fly in the sky. Птицы летают в небе.
Could dragons on Westeros fly? Могут ли летать вестеросские драконы?
If only I could fly! Как бы я хотел уметь летать!
He-Man doesn't fly. Хи-Мен не летает.
You can fly with Russian hardware. Вы можете летать на русском оборудовании.
The Scribbler thinks it can fly. Писака считает, что умеет летать.
Can she fly on a broomstick? Она летает на метле?
It makes jets fly, tanks roll. Это заставляет самолёты летать, а танки - ездить.
Believe that they are let it fly. И да, я думаю, они позволяют ему летать.
Some kinds of birds can't fly. Некоторые птицы не умеют летать
Then you know that Sass can fly И ты знаешь, он может летать
It's like being able to fly. Это - как умение летать.
Without these faggots we don't fly. Без этих свиней мы не можем летать.
And is that how you usually fly? То есть так Вы обычно и летаете?
Jet planes fly much faster than propeller planes. Реактивные самолёты летают гораздо быстрее пропеллерных.
You let me fly for the first time. Ты помогла мне в первый раз летать.
When birds can't fly, they become vulnerable. Птицы, которые не умеют летать, становятся уязвимыми.
American planes would fly over and bomb us. Американские самолеты летали над нами и бомбили нас.
It can fly in all directions, even backwards. Он может летать в любых направлениях, даже назад.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!