Sentence examples of "GUY" in English with translation "гай"

<>
Christmas, Thanksgiving, Guy Fawkes Day. Рождество, День Благодарения, День Гая Фокса.
To Guy and Isabella's party. На вечеринку Гая и Изабеллы.
He remembers what you said, Guy. Он, ничего не попутал, Гай.
Galit lives with me and Guy, yeah. Галит живет со мной и с Гаем.
So you live with Guy and Galit? Так, ты живешь с Гаем и Галит?
Guy, act like a man, not a child. Гай, веди себя как мужчина, а не ребенок.
Well, Guy has a natural ability with women. Так вот, у Гая просто врожденная сексапильность.
She abandoned the family when Guy was barely five. Она ушла из семьи, когда Гаю едва исполнилось пять.
Guy will get his bike back once he apologises. Гаю вернули велосипед, как только он принес свои извинения.
Sir Guy of Gisbourne is stopping by the way tonight. Сэр Гай Гисборн сегодня сделает остановку, во время пути.
RUSSELL GUY DOESN’T sell many Soviet maps these days. Сегодня Рассел Гай продает мало советских карт.
“I’m guessing we bought a million sheets,” Guy says. «Мне кажется, мы купили миллион листов, — говорит Гай.
Guy didn't believe me, so he stuck Botox in my legs. Гай не поверил мне, и вколол Ботокс мне в ногу.
I think Guy Martin's real rivals this year will be manyfold. Думаю, у Гая Мартина в этом сезоне будет гораздо больше реальных конкурентов.
Did Guy tell you I put him up for a new job? Гай сказал тебе, что я нашла для него новую работу?
Now get back in there and find out what Guy is planning. Теперь вернись и узнай, что планирует Гай.
A brand new tyre in for Guy as he fires up and he is away. Замена резины у Гая, он заводит байк и уезжает.
I appreciate your flair for the dramatics, but this is going a bit far, Guy. Ценю твою самодеятельность, но это слишком, Гай.
We are just discussing the role of the public school in the creation of the Guy wanker. Мы как раз обсуждаем роль частных школ в формировании мерзкой личности Гая.
Number eight, Guy Martin, and number 19, James Hillier leave the line, both on superbikes as well. Номер 8, Гай Мартин, и номер 19, Джеймс Хилльер Трогаются со стартовой линии, оба на супербайках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!