Sentence examples of "General" in English with translation "общий"

<>
From General, click Comment Ranking В разделе Общие нажмите Рейтинг комментариев.
Set up general company information. Задание общей информации о компании.
General stability and performance improvements. Повышение производительности и общие улучшения стабильности работы.
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
General information on the company Общая информация о компании
From General, click Age Restrictions В разделе Общие нажмите Возрастные ограничения.
GENERAL COMMENTS OF THE COMMITTEE ЗАМЕЧАНИЯ ОБЩЕГО ПОРЯДКА КОМИТЕТА
Bathymetry and general seafloor relief; батиметрия и общий рельеф морского дна;
General, marketing, and administrative costs Общие, сбытовые и административные издержки
It's a general comment. Это более общее замечание.
You know, cardio, general, ortho. Знаете, кардио, общая, ортопедия.
From General, click Page Visibility В разделе Общие нажмите Статус Страницы.
General comments on the topic Общие замечания по теме
I thought of general practice. Я подумываю об общей практике.
Situation regarding employment (general review) Положение в сфере занятости (общий обзор)
What is the general point? Каков же общий вывод?
Participate in the General Debate Участвуйте в общих обсуждениях
Article 4, paragraph 4 (general) Пункт 4 статьи 4 (общая часть)
From General, click Profanity Filter. В разделе Общие нажмите Фильтр нецензурных выражений.
Function 12: General administrative management Функция 12: Общее административное руководство
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!