PROMT.One

Sentence examples of "HOW" in English with translation "каким образом"

Let me show you how. Давайте посмотрим, каким образом.
How does one Islamicize government? "Каким образом можно исламизировать правительство?"
How is "memory" now organized? Каким образом сейчас организована "память"?
How the Winner is Charged Каким образом производятся списания средств с победителя
How is this information shared? Каким образом предоставляется эта информация?
How Trump Would Weaken America Каким образом Трамп может ослабить Америку
How do we make stable societies? каким образом создать стабильное общество?
How will users access their data? Каким образом пользователи получат доступ к своим данным?
But how is this to happen? Но каким образом это происходит?
How does Facebook work with law enforcement? Каким образом Facebook сотрудничает с правоохранительными органами?
And how are we responsible for this? И каким образом мы ответственны за это?
How does Microsoft use my security info? Каким образом корпорация Майкрософт использует сведения для защиты учетной записи?
how do we organize ourselves without organizations? каким образом мы можем самоорганизоваться без организаций?
How does Facebook work with data providers? Каким образом Facebook сотрудничает с поставщиками данных?
How did she ever pass the test? Каким образом она смогла пройти тест?
I study how the brain processes information. Я изучаю, каким образом мозг перерабатывает информацию.
How Can the New Members Catch Up? Каким образом новые члены ЕС могут догнать старых?
How will Global Pages appear in search? Каким образом глобальные Страницы будут появляться в поиске?
But this depends on how stockpiles are administered. Но это зависит от того, каким образом осуществляется управление запасами.
How can demand for forest products be increased? Каким образом можно увеличить спрос на лесные товары?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how