Sentence examples of "How about" in English with translation "как насчет"

<>
How about some boiled pork? Как насчёт отварной свинины?
How about a night cap? Как насчет ночной колпак?
Now how about other exponentials? А как насчёт других экспоненциальных показателей?
How about "a" for adultery? Как насчет "А" - Адюльтер?
How about some swamp gumbo? Как насчёт болотного гамбо?
How about 50,000 livre? Как насчет 50 000 ливров?
How about that smoked turkey? Как насчет копченой индейки?
How about some chocolate cheese? Как насчёт шоколадного сыра?
How about those "Lakers", huh? Как насчет тех "Лэйкерс", а?
How about augmenting the physician? А как насчёт поддержки лечащего врача?
How about bomb defusal camp? Как насчёт лагеря сапёров?
How about Spring Onion Noodles? Как насчет "Лапша с зеленым луком"?
How about a little mambo? Как насчёт небольшой мамбы?
How about a pot roast? Как насчет тушеного мяса?
How about during a lockdown? Как насчет временной блокировки?
How about a nice Beaujolais? Как насчёт славного "Божоле"?
How about the dove wrangler? Как насчет отпускания голубей?
How about a ginger ale? Как насчет имбирного эля?
How about a complimentary service? Как насчет бесплатного обслуживания?
Or how about this one. Или как насчет такого.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.