Sentence examples of "Ill" in English with translation "больной"

<>
He can't be ill. Он не может быть болен.
I was quite ill in Martinique. На Мартинике я была больна.
His songwriting and the ill sister? Написание песен, больная сестра?
Tom is lying ill in bed. Том лежит в постели больной.
Mr. Wellesley, your mother is ill. Мистер Уэллесли, ваша мать больна.
Maybe your mom's mentally ill. Может твоя мама больная на голову.
I heard that Robert is ill. Я слышал, что Роберт болен.
My mother was ill in bed. Моя мама лежала больная в постели.
Going from Wonder Woman to mentally ill. Превратиться из Чудо-Женщины в душевно больную.
Mrs. Godfrey, you are obviously extremely ill. Миссис Годфри, вы, безусловно, очень больны.
I didn't know she was ill. Я не знал, что она больна.
She was ill, and was feeling unwell. Она была больна и неважно себя чувствовала.
He was ill, so he couldn't come. Он не пришёл, потому что был болен.
She's gravely ill, a rare blood disease. Она серьезно больна, редкое заболевание крови.
She looked as if she had been ill. Она выглядела так, будто была больна.
I hear the Lady Morgana was gravely ill. Я слышал, что леди Моргана тяжело больна.
I said "Don't go, I'm ill". Я сказала "Не уходи, я больна".
I hope she's not ill, dear Headmistress? Она не больна, госпожа директор?
Or will he be too ill to participate? Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
He is very ill and cannot leave his bed. Он очень болен и не может подняться с постели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!