Sentence examples of "Indian" in English with translation "индийский"

Translations:

all1495 индийский920 индиец155 индеец104 индейский43 индианка5 other translations268

show all

There's no Indian compassion. Нет индийского милосердия.

It was an indian summer. Это было индийское лето.

Building Stability for Indian Growth Создать стабильность ради роста индийской экономики

Glory to Lord Hanuman (Indian God). Слава Владыке Хануману (индийский Бог).

An Indian princess on her elephant. Прямо как индийская принцесса верхом на слоне.

The Indian family said, no way! Индийская семья сказала: ни в коем случае!

But half of those were Indian. Половина из них были индийские.

Indian like rain dance or belly dance? Индийское как танец дождя или как танец живота?

The Indian Tortoise and the Chinese Hare Индийская черепаха и китайский заяц

The Indian story is even more remarkable. Индийская история еще более примечательна.

Indian politics continues to amaze and appall. Индийская политика продолжает удивлять и приводить в смятение.

A beloved character from an indian folktale. Любимый персонаж из индийской народной сказки.

Finally, there's the usual Indian problem: Наконец, существует обычная индийская проблема:

They're not available in Indian villages. Они не доступны в индийских деревнях.

Why do Indian athletes perform so badly? Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?

But Indian politicians' interests appear to lie elsewhere. Но интересы индийских политиков, по-видимому, заключаются в чём-то другом.

I think of the great Indian mathematician, Ramanujan. Я думаю о великом индийском математике Рамануджане.

An unusual blend of bergamot and Indian jasmine. Необычная смесь бергамота и индийского жасмина.

You'll never find Indian women so precise. Вам неудастся найти настолько аккуратных индийских женщин.

But Indian voters have turned against this model. Но индийские избиратели восстали против этой модели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!