Ejemplos del uso de "индийцем" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Мой дедушка был немного индийцем. My grandfather was part Indian.

Невероятно! За прошедшие 40 лет я оказался единственным индийцем удостоенным этого титула. And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored.

Значит, если бы у вас был выбор - быть китайцем или индийцем, вы бы хотели стать китайцем, чтобы прожить на 10 лет дольше. So if you have a choice between being a Chinese and being an Indian, you would want to become a Chinese in order to live 10 years longer.

Вы индиец, египтянин, итальянец, американец. You're an Indian, Egyptian, Italian, American.

Много индийцев работают в Дубае. And there's a lot of Indians who work in Dubai.

Почему индийцы хотят тебя кокнуть? Why are the Indians trying to assassinate you?

Индиец и белый едят вместе хлеб. An Indian and a white man breaking bread together.

Будет ли война, зависит от индийцев. Whether there is to be war depends on the Indians.

иногда сами индийцы не могут определить разницу. sometimes Indians cannot tell the difference.

Я индиец и мусульманин, и я горжусь этим. I am an Indian and a Muslim and proud to be both.

Почему индийцы и пакистанцы должны делать это вместе? Why should we do this as Indians and Pakistanis?

После серии недавних скандалов средний индиец утратил эту веру. Following the recent series of scandals, the average Indian does not believe this anymore.

Я спустился вниз в лобби и увидел одного индийца. So I went down to the lobby, and I saw this Indian guy.

Даллес особенно возмущался индийцами, воспринимая их нейтралитет как «аморальный». Dulles especially angered the Indians by referring to their variety of neutralism as “immoral”.

Значительно увеличилось количество личных контактов между индийцами и американцами. Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly.

Индийцы и китайцы сегодня уверены, что они достигают успеха. Today's Chinese and Indians are now convinced that they are succeeding.

Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен. Like any Indian, today I am angry, frustrated, and depressed.

Заходят как-то саудовец, индиец и иранец в катарский бар. A Saudi, an Indian and an Iranian walk into a Qatari bar в

Более того, индийцам недоступны страховые программы, особенно по амбулаторному лечению. Furthermore, Indians lack access to insurance programs, particularly for outpatient care.

А как насчет миллиарда индийцев и 1.2 миллиарда китайцев? What about the one billion Indians or the 1.2 billion Chinese?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR