Sentence examples of "Item" in English with translation "пункт"

<>
Item 10: Dog collars incorporating: Пункт 10: Собачьи ошейники, снабженные:
I withdrew the agenda item. Я убрал этот пункт из повестки.
Take action on this item Принять меры по этому пункту
Second item on my checklist: Второй пункт моего списка:
Afternoon Item 3 (cont'd) Вторая половина дня Пункт 3 (продолжение)
Item 13: Documentation for the Convention Пункт 13: Документация по Конвенции
United Nations common system [item 135]. Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 135].
Select a menu item for receipt. Выберите пункт меню для поступления.
United Nations common system [item 125]. Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 125].
Informal consultations on agenda item 153 Неофициальные консультации по пункту 153 повестки дня (Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира: a) финансирование операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира: пересмотр процедур определения компенсации, выплачиваемой государствам-членам за принадлежащее контингентам имущество
United Nations common system [item 131]. Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 131].
Item 4 Euro-Asian Transport Links Пункт 4 Евро-азиатские транспортные связи
United Nations common system [item 139]. Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 139].
United Nations common system [item 116]. Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 116].
Item 4: Progress in core activities Пункт 4: Ход осуществления основных видов деятельности
Informal consultations on agenda item 59 Неофициальные консультации по пунктам повестки дня 59
ITEM 11: Implementation/evaluation of the work ПУНКТ 11: Осуществление/оценка работы
And finally, last item on my checklist: И, наконец, последний пункт моего списка:
Item 5-Recommendations, specifications and associated documents Пункт 5- Рекомендации, спецификации и смежные документы
Item 2: Arrangements for chairing the meeting Пункт 2: Председательство на сессии
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.