<>
no matches found
Kola Peninsula is the size of Kentucky. Кольский Полуостров размером с Кентукки.
Next is Roy Penig, a really interesting Kentucky artist, and he's the nicest guy. Это Рой Пениг, весьма интересный кентуккский художник, превосходный парень.
This is at Fort Campbell in Kentucky. Это Форт Кемпбелл в шта те Кентукки.
OK, so I ended up in Louisville, Kentucky. Я остановился в Луисвилле, штат Кентукки.
First day of razorback season, State of Kentucky. Первый день охоты на кабана в штате Кентукки.
You know, back in Kentucky, you'd go hunting. Как мужики в Кентукки, сходите на охоту.
That was taken an hour ago in Greenup, Kentucky. Это получили час назад из Гринапа, Кентукки.
Dirtbag from Kentucky trying to bring assault rifles into Chicago. Мы не допустим, чтобы какой-то оборванец из Кентукки ездил по Чикаго с обрезом в машине.
Here, at your hotel here in Kentucky, it's frowned upon. Здесь, в этом твоем мотеле в Кентукки, нас точно осудят.
He served seven years of a 70 year sentence in Kentucky. Он отбыл семь лет из 70 лет приговора в Кентукки.
One Kentucky man was administered the drug for 174 consecutive days. Одному человеку из Кентукки этот наркотик давали 174 дня подряд.
It's really been eight years since that fated night in Kentucky. Прошло целых восемь лет с той решающей ночи в Кентукки.
The Kentucky Derby, the Tour de France, and in Orson, Indiana, the Birchwood 500. Дерби в Кентукки, Тур-де-Франс, а Орсон, штат Индиана славится своими гонками на газонокосилках.
Two men shot dead in an office owned by Wynn Duffy of Frankfort, Kentucky, and points South. Двое мужчин были застрелены в офисе Уинна Даффи, из Франкфурта, штат Кентукки.
A militia group from Wisconsin spotted your camp when they were crossing over the Black Hills in Kentucky. Группа ополчения из Висконсина заметила ваш лагерь, когда они перешли Черные Холмы в Кентукки.
The latter is equivalent to the economies of Portland, Maine; Anchorage, Alaska; El Paso, Texas; or Lexington, Kentucky. Ее доходы сопоставимы с доходами Портленда штата Мэн, Анкориджа на Аляске, Эль Пасо в Техасе или Лексингтона, Кентукки.
I'm sending tommy to kentucky to try And set up a little arrangement with the colonel himself. Я отправляю Томми в Кентукки, чтобы попробовать заключить сделку с самим полковником.
Is it just about some weird stuff that goes on in Arkansas that we don't understand, and Kentucky? Или просто в Арканзасе и Кентукки творится что-то странное, чего мы не понимаем?
I hope for your sake, and for the sake of the Commonwealth of Kentucky that you are telling the truth. Ради тебя самой и всего штата Кентукки надеюсь, что ты говоришь правду.
He has taken credit for Ford’s decision keep a Lincoln plant in Kentucky, rather than move it to Mexico. Он похвалил решение Ford сохранить завод по производству автомобилей Lincoln в Кентукки, а не переводить его в Мексику.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how