Usage examples of "Keyboard" in English with translation to Russian

<>
Keyboard shortcuts in Outlook.com Сочетания клавиш в Outlook.com
More flexibility: Customize keyboard shortcuts Настройте горячие клавиши
You are such a great keyboard player. Ты такой классный клавишник.
Underline keyboard shortcuts and access keys. Подчеркивать клавиши быстрого вызова и клавиши доступа.
Navigate faster with keyboard shortcuts Быстрая навигация с помощью сочетаний клавиш
Did you know that keyboard shortcuts can save us an average of 2 seconds every minute? Вы знали, что горячие клавиши (или сочетания клавиш) в среднем экономят 2 секунды каждую минуту?
I'm not just a keyboard player. Я не просто клавишник.
Customize a Narrator keyboard shortcut Настройка сочетания клавиш экранного диктора
Keyboard shortcuts can replace most of the pointing and clicking you do in the browser, helping you make your way through the web even faster. Горячие клавиши (или сочетания клавиш) могут заменить многие частые действия, которые вы выполняете мышью в браузере, тем самым ускоряя вашу навигацию.
You've been up all night talking to the keyboard player? Ты что, всю ночь разговаривал с клавишником?
To customize your keyboard shortcuts: Чтобы настроить собственные сочетания клавиш, выполните следующие действия.
You can regulate the speed of simulation clicking Slower/Faster in the Simulator tab of the menu bar. Also, you may use a keyboard shortcut of Ctrl - or Ctrl +. Отрегулировать скорость симуляции можно в главном меню, ползунком в панели управления "Симулятор" либо при помощи горячих клавиш Ctrl- и Ctrl+.
And it was totally unrealistic to think about getting the big kind of keyboards you saw on TV or on stage with some of the keyboard players in the '70s. И было абсолютно нереально приобрести большой синтезатор наподобие тех, что мы видели по ТВ или у клавишников на сцене в 70х.
Learn Word 2010 keyboard shortcuts. Изучите сочетания клавиш в Word 2010.
Keyboard shortcuts for Office Delve Сочетания клавиш в Office Delve
Keyboard shortcut: Press CTRL+C. Сочетание клавиш: нажмите CTRL+C.
Conquer Outlook with keyboard shortcuts Использование сочетаний клавиш в Outlook
Select Change command keyboard shortcut. Выберите Изменить сочетание клавиш для команды.
Keyboard shortcut Press CTRL+S. (Сочетание клавиш: нажмите CTRL+S.)
Mail keyboard shortcuts - List pane Сочетания клавиш для почты: область списка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!