Sentence examples of "Last" in English with translation "прошлый"

<>
You had pinkeye last week. У тебя был конъюнктивит на прошлой неделе.
He changed school last year. Он поменял школу в прошлом году.
I saw marly last night. Я видела Марли прошлой ночью.
I failed Econ last semester. Я завалил экономику в прошлом семестре.
Take the seance last night. Возьмите хоть сеанс прошлой ночью.
Or it was last year. Или который был самым нездоровым в прошлом году.
Were you here last week? Ты был здесь на прошлой неделе?
Cutler left town last night. Катлер уехал прошлой ночью.
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
Won a prize last year. В прошлом году она получила приз.
They got married last fall. У них была свадьба прошлой осенью.
I placed second last year. Второе, в прошлом году.
She married him last year. Она вышла за него замуж в прошлом году.
Last year, Kosovo gained independence. В прошлом году Косово обрела независимость.
I caught cold last month. Я простудился в прошлом месяце.
Where were you last night? Где ты был прошлой ночью?
Then something happened last spring: Затем, прошлой весной в моей жизни кое-что произошло:
He settled up last night. Он расплатился прошлым вечером.
Last month was the librarian. В прошлом месяце были библиотекарши.
His son died last year. Его сын умер в прошлом году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!