Sentence examples of "Locks" in English with translation "замок"

<>
No, same key, same locks. Нет, такие же ключи, такие же замки.
Power window and door locks. Электрический стеклоподъёмник и дверные замки.
Can you override the door locks? Вы можете управлять замками на всех дверях?
I shorted the other stairwell locks. Я закоротил замки на других лестницах.
I thought this thing had locks. Я думал, тут кодовые замки повсюду.
Door locks, handles, copper fittings and. Дверные замки, ручки, медные детали и.
Can you check the door locks? Проверишь дверные замки?
I wanted to check the locks. Я только хотел проверить, целы ли замки.
She hits the locks, and we drive. Она запирает замки, и мы срываемся с места.
You snatched the locks off our doors. Ты снял замки с наших дверей.
Hydraulic locks numbers 2 through 32, released. Гидравлические замки со 2-го по 32-й открыты.
They got cameras and watchers, they got locks. Там видеокамеры и установки слежения, там кодовые замки.
A box - Is it steel - Are there locks Коробка - Это сталь - Вот замки
Only to check if the locks were sound. Только для проверки надежности тамошних замков.
They installed these magnetic locks two years ago. Эти магнитные замки установили два года назад.
Woodstove, feather bed, and a door that locks. Дровяная печь, Мягкая кровать, и дверь с замком.
You can even pick my front door locks. Ты даже смог вскрыть мои замки.
Let's have fresh flints in all the locks. Вставим во все замки новые кремни.
One door, solid oak, three locks, no windows, just. Одна дверь, твердый дуб, три замка, без окон.
Both parties are manufacturers and distributors of car door locks. Обе стороны являются изготовителями и распространителями замков, устанавливаемых на дверях автомобилей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!