Usage examples of "Lookalike Audiences" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Here are some additional bits of information that are useful to keep in mind when considering Lookalike Audiences. Если вы хотите использовать похожие аудитории, следует учитывать еще несколько важных аспектов.

If you're having trouble with lookalike audiences, consider trying out the advanced options for lookalike audience creation. Если у вас возникают трудности с похожими аудиториями, попробуйте воспользоваться расширенными параметрами для создания похожей аудитории.

Tips for getting the most out of your Lookalike Audiences Советы по использованию похожих аудиторий

For identifying and attracting qualified people you don't already know to your store as part of a Get people to claim your offer, Increase brand awareness or Get video views campaign, we recommend Lookalike Audiences. Чтобы найти и привлечь в свой магазин нужных людей, которых вы еще не знаете, в рамках рекламной кампании с целью Стимулировать интерес к вашему предложению, Повысить узнаваемость бренда или Получать просмотры видео, мы рекомендуем использовать похожие аудитории.

A subset of Custom Audiences is Lookalike Audiences. Похожие аудитории являются подгруппой индивидуально настроенных аудиторий.

You can create lookalike audiences via the ads manager as well. Для создания похожих аудиторий также можно воспользоваться Ads Manager.

You can also create lookalike audiences to find people who share characteristics with other people who have shown interest in discovering your products, services or promotions. Можно также создать похожие аудитории, чтобы найти людей, похожих на тех, кто проявил интерес к вашим продуктам, услугам или специальным акциям.

Use Custom Audiences to reach especially relevant audiences of your own design, or Lookalike Audiences to reach people who are similar to your best customers. Используйте Индивидуально настроенные аудитории, чтобы охватить особенно актуальные аудитории с заданными вами параметрами, или Похожие аудитории, чтобы охватить людей, похожих на ваших лучших клиентов.

Learn more about Lookalike Audiences. Подробнее о похожих аудиториях.

Alternatively, lookalike audiences can help you reach new customers by targeting people who are similar to those who are already familiar with your business. Кроме того, для привлечения новых клиентов можно использовать похожие аудитории. Они позволять охватить людей, похожих на тех, кто уже знаком с вашей компанией.

Create Lookalike Audiences. Создавайте похожие аудитории.

You can reach people who look like your best customers using Lookalike Audiences. Охватить людей, которые похожи на ваших лучших клиентов, можно с помощью похожих аудиторий.

Once you've created a set of Lookalike Audiences using the advanced options, get the most out of them with this approach: Чтобы по максимуму использовать похожие аудитории, созданные с помощью расширенных параметров:

Consider creating lookalike audiences from customers who you know have converted on your website. Попробуйте создать похожие аудитории из клиентов, которые, по вашим данным, выполнили конверсию на вашем сайте.

Lookalike Audiences already incorporate information like age, gender and interests from your source. Похожие аудитории уже включают в себя информацию из вашего источника, такую как возраст, пол и интересы.

The best tools to target specifically while optimizing for conversions are Lookalike Audiences sourced from your best customers. Лучшим инструментом для конкретизированного таргетинга при оптимизации для конверсий являются похожие аудитории, созданные на основе ваших постоянных клиентов.

What are Lookalike Audiences? Что такое похожие аудитории?

Introduction to Lookalike Audiences Похожие аудитории: введение

You can create lookalike audiences in a country/countries of your choice, a region, a trade area (European Economic Area, North American Free Trade Agreement), in app store countries or worldwide. Вы можете создавать похожие аудитории в одной или нескольких странах по своему выбору, в определенном регионе или торговой зоне (Европейское экономическое пространство, Североамериканская зона свободной торговли), в странах, где работают магазины приложений, или по всему миру.

Lookalike Audiences, which help you find more people like your existing customers (ex: if you want to build your user base, you can create a Lookalike Audience based on people who have already downloaded your app and target ads to that Lookalike Audience) похожие аудитории, которые помогают найти больше людей, похожих на ваших клиентов (например, чтобы сформировать собственную базу пользователей, можно создать похожую аудиторию, взяв за основу характеристики людей, которые уже скачали ваше приложение, а затем настроить таргетинг на эту похожую аудиторию);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download