Sentence examples of "Love" in English with translation "любовь"

<>
There's magic to love! В любви есть волшебство.
Around the world, people love. Во всем мире люди подвластны любви.
Open the door for love. Открой дверь любви.
Love is something you discover. Любовь это нечто, что вы обнаруживаете.
A second chance at love. Второй шанс на любовь.
This is a love beanie. Это шапочка любви.
Love is like a marathon! Любовь - как марафонский бег!
Romantic love is an obsession. Романтическая любовь - это одержимость.
"Love Came to Visit Me." "И посетила меня любовь".
I believe in love, yes. Верю я в любовь, да.
Love and loyalty be damned. Будь прокляты чертовы любовь и преданность.
Anyway, they're in love. И потом, у них тут любовь как никак.
You still believe in love. Ты пока еще веришь в любовь.
Because I believe in love. Потому что я верю в любовь.
Love and peace were mentioned. Любовь и мир упоминались.
Love gone with the wind! Любовь развеялась по ветру!
You were lucky at love. Тебе повезло в любви.
Absolutely, my wild love tigress. Совершенно верно, моя дикая тигрица любви.
He gave daughter eternal love. Он подарил мне бесконечную любовь.
True love never grows old. Истинная любовь никогда не стареет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!