Exemplos de uso de "Lung" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Unexplained lung collapse and anemia. Необъяснимый коллапс легкого и малокровие.
Lung only provided one property deed. У Луна только один договор.
That's a real lung. Это - настоящее лёгкое.
Lung problems cause a clotting disturbance. Проблемы с легкими вызвали нарушение свертываемости.
Good hunting to you, lung field. Доброй вам охоты, лёгкого поля.
Lung is looking very, very good. Лёгкое выглядит очень, очень хорошо.
This lung is like a sieve. Лёгкое, как решето.
Pulmonary edema is a lung disease. Отек легких - это заболевание легких.
He's got pericarditis and lung disease. У него перикардит и проблемы с легкими.
We knew it wasn't lung cancer. Мы видели, что это не рак легкого.
Now a lung is something very strange. Лёгкое - очень странный объект.
You're looking at her open lung biopsy. Вы смотрите на открытую биопсию легких этой пациентки.
Cigarettes are linked to 85% of lung cancer cases. Курение связано с 85% случаев рака легких.
SMALL STUDY: New drugs may slow lung, ovarian cancer НЕБОЛЬШОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ: Новые лекарства могут замедлять рак легких и рак яичников
The heart and lung block are gonna come last. Потом займусь сердцем и защитным экраном легкого.
Uh, Gandhi's bifocals, FDR's iron lung, This. Очки Ганди, "железные лёгкие" Франклина, это.
My left lung had collapsed when I was born. При рождении у меня произошёл коллапс левого лёгкого,
Did a little samba around the lung and heart. Пуля немного потанцевала вокруг лёгкого и сердца.
That's sign of a pneumothorax, a collapsed lung. Это знак пневмоторакса, коллапса легкого.
There is a connection between smoking and lung cancer. Есть взаимосвязь между курением и раком лёгких.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS