Usage examples of "Mama" in English with translation to Russian

<>
Mama called her a sleaze. А мама назвала ее дешевкой.
Mama is an old intriguer. Мама - старая интриганка.
Syd, you talk to Mama? Сид, ты говорила с мамой?
Mama makin 'pork chops tonight. Мама готовит сегодня свиные ребрышки.
I'm a fighter, Mama. Я занимаюсь боксом, мама.
Mama, I'm so sad. Мама, мне так грустно.
Oh, Mama, she stole my garder. Мама, она украла мои подвязки.
He's just spitting lies, Mama. Да он панты колотит, мам.
Mama, Santa's got a nosebleed. Мама, у Санты кровь течет из носа.
Mama, get up on you feet. Мама, вставай на свои ноги.
Mama hasn't got long left. Мама долго не протянет.
Mama, is cornbread made of corn? Мама, а кукурузный хлеб сделан из кукурузы?
He's teflon, like his mama. Он крепыш, как и его мама.
Mama always gave me almond milk. Мама всегда давала мне миндальное молоко.
Her blueberry muffins is terrible, Mama. Ее булочки с черникой ужасны, мама.
This is our new footman, Mama. Это наш новый лакей, мама.
And Mama loves you very much. Мама тебя очень любит.
Your mama loves you very much. Твоя мама тебя очень любит.
I brought you a scone, mama. Я купил тебе булочку, мама.
Komatsu, are you in love with Mama? Комацу, ты влюблен в Мама, так?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!