Sentence examples of "Microsoft Surface RT" in English

<>
On Surface RT, the microSD card reader is located under the kickstand on the right side. В модели Surface RT устройство чтения карт microSD находится справа под встроенной подставкой.
Apple managers understand they are running a risk with a $1,000-plus price tag: People will wonder whether any phone, no matter how advanced – even one that's all screen, even one that's equipped with facial recognition like a Microsoft Surface and wireless charging like a Samsung – is worth that much money. Руководство Apple понимает, что с ценой в 1000 долларов оно рискует. Люди, наверняка, задумаются, стоит ли любой телефон, каким бы современным он ни был — пусть даже он весь состоит из одного экрана, снабжен системой распознавания лиц, как Microsoft Surface, и оснащен возможностью беспроводной зарядки, как Samsung, — таких денег.
Some PCs, such as Microsoft Surface Studio, have Xbox Wireless built in. В некоторые компьютеры, такие как Microsoft Surface Studio, встроены беспроводные функции Xbox.
vii. enable access to the Services or modify any Microsoft-authorized device (e.g., Xbox One, Xbox 360, Microsoft Surface, etc.) by unauthorized third-party applications. vii. предоставлять доступ неавторизованным сторонним приложениям к Службам или изменять какое-либо устройство, авторизованное Microsoft (например, Xbox One, Xbox 360, Microsoft Surface и т. д.).
This release is intended for Microsoft Surface Laptop audiences only. Этот выпуск предназначен только для пользователей Microsoft Surface Laptop.
Microsoft Surface hardware guidelines Рекомендации по оборудованию Microsoft Surface
Lync Mobile client app for Windows Phone, Microsoft Surface. and iOS devices клиентское приложение Lync Mobile для устройств Windows Phone, Microsoft Surface и iOS;
You can count hybrid Windows devices, such as the Microsoft Surface Pro, as either a PC or a tablet. При этом гибридные устройства с Windows, например Microsoft Surface Pro, можно учитывать как ПК или как планшеты.
On a Microsoft Surface with a paired pen, just start writing or drawing on the map. На устройстве Surface, с которым связано перо, просто начните писать или рисовать на карте.
Addressed issue where after installing KB4038788, some Microsoft Surface Laptops boot to a black screen. Устранена ошибка, из-за которой после установки обновления KB4038788 некоторые ноутбуки Microsoft Surface Laptop загружались на черный экран.
Addressed issue with a dropped key on Microsoft Surface Keyboard and Microsoft Surface Ergo Keyboard, and addressed Wacom active pen connection failures. Устранена проблема с пропуском нажатия клавиши на клавиатурах Microsoft Surface и Microsoft Surface Ergo; также устранены сбои подключения активного пера Wacom.
This also causes a shutdown of Microsoft Surface Hubs. Это также вызывает завершение работы устройств Microsoft Surface Hub.
So, some of you most likely were here two years ago and saw the demo by Jeff Han or some of you may think, "Well, doesn't this look like the Microsoft Surface Table?" Часть из присутствующих, скорее всего, была здесь два года назад и видела демонстрацию Джеффа Хана. Другая часть, возможно, подумала: "А разве это не похоже на Microsoft Surface Table?"
The workflow editor is a graphical user interface (GUI) that you can use to create Microsoft Dynamics AX workflows by arranging workflow elements on a design surface. Редактор workflow-процесс — это графический интерфейс пользователя (GUI), который можно использовать для создания workflow-процесс Microsoft Dynamics AX, упорядочивая элементы workflow-процесс на рабочей области конструирования.
On the surface, Microsoft and Prime Minister Vladimir Putin's police look like strange bedfellows. На первый взгляд, Microsoft и милиция премьер-министра Владимира Путина выглядят странными союзниками.
Bill Gates is the founder of Microsoft. Билл Гейтс является основателем Майкрософт.
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems. С первого взгляда Япония может показаться мирным и спокойным местом, но на самом деле там хватает проблем.
I bought a Microsoft mouse. Я купил майкрософтовскую мышь.
The surface of the moon is irregular. Поверхность луны неровная.
Microsoft may have patents, patent applications, trademarks, copyrights, or other intellectual property rights covering subject matter in this document Корпорация Майкрософт может являться правообладателем патентов и заявок, поданных на получение патента, товарных знаков и прочих объектов авторского права, которые могут иметь отношение к содержанию данного документа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.