Sentence examples of "Missile" in English with translation "ракета"

<>
show all
On the missile loading ramp. На погрузочном скате ракеты.
Ballistic Missile Early Warning systems. Раннего предупреждения о подлете баллистических ракет.
Automated missile launch sequence commencing. Автоматизированная ракета начала циклограмму полета.
The DPRK launches a short-range missile КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
She was like a heat-seeking missile. Она была эдакой ракетой с тепловой головкой самонаведения.
Iran also has an extensive missile development program. Иран также развивает масштабную программу строительства ракет.
Nanga Parbat 70 The case of the missile НАНГА ПАРБАТ 70 Случай с ракетой
Its ballistic missile development is much further advanced. Программа разработки баллистических ракет существенно продвинулась вперёд.
For unknown reasons, the missile fortunately missed its target. По неизвестным причинам ракета, к счастью, не попала в цель.
What better place to hide a missile launching site? Что может быть лучше для стартовой площадки ракет?
Honestly, where's the Red Devil gonna get a missile? Честно, где Красный Дьявол достанет ракету?
If they spot one, they can fire a nuclear missile. Если один из них полетит на нас, они запустят ядерную ракету.
A dictatorship, like the North Korean leader ordering a missile launch? Или по законам диктатуры, как в Северной Корее, когда ее лидер приказывает запустить ракету?
But they didn’t say anything about inventing a new missile. Но о создании новой ракеты генералы ему ничего не сказали.
Our Helo just dropped a target for our final missile test. Наш вертолет только что установил цель для последнего испытания ракеты.
Specifically, the kind of missile deployed from an unmanned aerial vehicle. Более точно, это тип ракеты, запускаемой с беспилотного самолета.
But the radioactive fallout of this missile - it'll kill millions. Но радиоактивные элементы этой ракеты они могут убить миллионы.
If we launch that missile, it could blow us up too. Если мы запустим эту ракету, она может взорвать и нас тоже.
Captain, put your key in and initiate missile destruct sequence now. Капитан, вставьте свой пусковой ключ и начните ликвидацию ракеты немедленно.
But when I was in the chop shop, I saw a missile. Но когда я был в мастерской, я видел ракету.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download