Sentence examples of "Models" in English with translation "натурщица"

<>
show all
Models have to be spontaneous. Натурщица не должна долго раздумывать.
They are looking for models just like you. Они ищут натурщицу, именно такую, как вы.
Amy, um, models here in exchange for lessons. Эми, ам, работает здесь натурщицей в обмен на уроки.
No, no, don't expect finding models, nude women. Нет, нет, не ждите натурщиц, голых женщин.
Did you know that Modigliani's models were tarts? Знаете ли вы, что натурщицами у Модильяни были шлюхи?
For three months Jean didn't realize she looked like all the other models. Целых три месяца Жан не замечал, что она совершенно такая же, как все натурщицы.
Nor will I have undraped models all over the house or critics with their horrible jargon. И я не могу допустить, чтобы в дом набивались обнажённые натурщицы и критики с их ужасным жаргоном.
When I was at the Academy I had the pick of models, but now I can never seem to hang on to them. Когда я был в Академии, то мог выбирать натурщиц, но теперь, кажется, я никогда не смогу на них рассчитывать.
But not his usual model. Но натурщица - другая женщина.
Will you be my model? Ты станешь моей натурщицей?
I'm a model, after all! Я в конце концов натурщица!
Her name is Virginia Mackay, life model. Ее имя Вирджиния Маккей, натурщица.
Today's class is a model drawing. Сегодняшнее задание - нарисовать натурщицу.
She was a regular model for class. Она была постоянной натурщицей на занятиях.
I thought you were Gabriel's model. Я думал, вы натурщица Габриэля.
Well, years ago, Charlotte was Henry's model. Когда-то Шарлотта была натурщицей Генри.
The model will be changing positions every minute. Натурщица будет менять позу каждую минуту.
Well, now, have you settled on a model? Ладно, что вы решили с натурщицей?
Do you think she would make a good model? Вам не кажется, что она была бы хорошей натурщицей?
We have never once had a full-figured model. У нас ни разу не было полной натурщицы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download