Sentence examples of "Myself" in English with translation "я"

<>
I cut myself while shaving. Я порезался во время бритья.
I actually cried myself thirsty. А то я все слезы выплакала.
I already cut myself loose. Я уже освободилась.
I was Kappa Phi myself. Я была в Каппа Фита.
"I shut myself off when ." "Я просто отключился, когда."
I think I pooped myself. Кажется, я наложил в штаны.
I like walking by myself. Я люблю гулять один.
I'm a Gemini myself. А я - Близнецы.
Let me briefly introduce myself Позвольте мне представиться
I'll exercise him myself tonight. Я выведу его на прогулку вечером.
It's all over myself here. Ну вот, я весь обсыпан.
Could I talk to him myself? Я могу с ним поговорить?
I pride myself on my humility. Я горжусь своей скромностью.
I saved myself at their expense. Я спаслась за их счет.
I actually shed a tear myself. Я прямо прослезился.
I felt the heat myself today. А меня сегодня дважды бросало в жар.
You make me ashamed of myself! Ты заставляешь меня стыдиться самой себя!
I, myself, possess no such omniscience. Я не обладаю таким всеведением.
I am beginning to enjoy myself. Я начинаю входить во вкус.
I braced myself for their criticisms. Я приготовился выслушивать критику.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!