Exemplos de uso de "NO" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I've got no worries. Я ни о чём не беспокоюсь.
Just Say No to Bush Просто скажите Бушу «нет»
No chicas in the bedroom. Никаких девочек в твоей спальне.
This flag defaults to NO. По умолчанию для этого флажка установлено значение NO.
I can wait no longer. Я больше не могу ждать.
No, it's budget supercars. Нет, это бюджетные суперкары.
Number two - no pageboy haircuts. Номер два - никаких причесок в стиле «паж».
No Dealing Desk (NDD) technology Технология No Dealing Desk (NDD)
I made no such arrangement. Я не давала своего согласия.
There are no easy answers. На это нет простых ответов.
No middle way was possible. Никакой средний путь невозможен.
Temperature of the NO2- NO converter. Датчик температуры преобразователя NO2- NO.
Long time no see, Morgan. Давно не виделись, Морган.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
No team names, nothing specific. Никаких названий команд, ничего такого.
UNDERSTAND THE RISKS OF NO DEALING DESK BROKERS Понимайте риски торговли без вмешательства брокеров (no dealing desk)
This transformation is no coincidence. Такое преобразование – это не совпадение.
I've got no money. У меня нет денег.
No masses in the hypothalamus. Никаких образований в гипоталамусе.
Published in English: Ontario Judgments No. 1609 (Lexis) Опубликовано на английском языке: Ontario Judgments No. 1609 (Lexis)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS