Exemplos de uso de "Nancy" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Nancy seems to lack sincerity. Похоже, Нэнси не хватает искренности.
Given the close links between culture, language and citizenship, the teacher training institutes in Caen, Grenoble, Nancy, Nantes and Rennes tackle the question of citizenship through language in training activities focusing on “integration, exclusion and interculturality”. Так, например, анализируя тесную связь между культурой, языком и гражданственностью, ВПУЧ городов Кан, Гренобль, Нанси, Нант и Ренн рассматривают вопрос гражданственности через язык в рамках учебных мероприятий по теме " Интеграция, отчуждение и многокультурность ".
Nancy doesn't play tennis. Нэнси не играет в теннис.
I loved Nancy very much. Я очень сильно любил Нэнси.
Nancy is a capable nurse. Нэнси — умелая медсестра.
Nancy is afraid of dogs. Нэнси боится собак.
Nancy Donovan, still so organized. Нэнси Донован, по-прежнему такая самоорганизованная.
Nancy looks like my sister. Нэнси выглядит как моя сестра.
Nancy told me about the fire. Нэнси сказала мне о пожаре.
Nancy, take my word for it. Нэнси, поверь мне на слово.
Now back to Nancy and Avery? Теперь снова займешься проблемой Нэнси и Эйвери?
You keep up the good work, Nancy. Продолжайте в том же духе, Нэнси.
Nancy, here's a letter for you. Нэнси, это письмо для тебя.
Nancy put her elbows on her knees. Нэнси сложила локти на колени.
Nancy did some shopping on the way. По пути Нэнси сделала некоторые покупки.
The class you were in with Nancy. На уроках, которые вы и Нэнси посещали вместе.
Nancy is a very health conscious person. Нэнси внимательно относится к своему здоровью.
I will get you that six tomorrow, Nancy. Я перешью на шестой завтра, Нэнси.
Nancy has a very lively and sweet temperament. У Нэнси был живой и милый нрав.
Nancy Etcoff on the surprising science of happiness Нэнси Эткофф о поразительной науке счастья.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS