Sentence examples of "POST" in English with translation "post"

<>
You left The Denver Post for that? Ты уволилась из Denver Post ради этого?
Set the menu using a POST request: Настройте меню с помощью запроса POST:
Dionne is also a Washington Post columnist. Дионн также является обозревателем газеты Washington Post.
POST {call-to-action-id} to update. для обновления необходимо создать запрос POST {call-to-action-id};
The Washington Post Declares War on Russia Washington Post объявляет войну России
The Post reports on a stunning development: The Washington Post сообщает об ошеломляющем событии:
It was Our CNN or Huffington Post. Она стала нашими CNN и Huffington Post.
— Richard Holbrooke, The Washington Post, February 16, 2005. - Ричард Холбрук: Конец романа США и России ("The Washington Post", США), 16 февраля 2005 года.
— David Ignatius, The Washington Post, February 14, 2007. - Дэвид Игнатиус, Момент силы Путина ("The Washington Post", США), 14 февраля 2007 года.
Choose Embed Post from the drop down menu: В раскрывающемся меню выберите Embed Post.
All device flow requests should be POST requests. Все запросы к устройствам должны быть запросами POST.
This glaring omission is common in The Post. Такие вопиющие упущения стали нормой для Washington Post.
Page did not respond to questions from The Post. Пейдж не ответил на просьбу The Washington Post об интервью.
(Amazon founder Jeffrey P. Bezos owns The Washington Post.) Также в выпуске говорили о «попытках компании Amazon монополизировать онлайн-шоппинг в Америке (основатель Amazon Джеффри Безос является владельцем издания The Washington Post).
There have been no incidents,” Wundrak told the Rheinische Post. Инцидентов не возникало», — сообщил Вундрак изданию Rheinische Post.
Anyway, according to the Washington Post this is what happened: Вот что произошло по версии The Washington Post:
Edwards detailed the allegations against Jallow in the Huffington Post. Эдвардс изложила обвинения в адрес Джаллоу в Huffington Post.
You can reenable it with a POST request to /subscriptions. Чтобы повторно активировать подписки, отправьте запрос POST на эндпойнт /subscriptions.
These are the key factual elements of the Post article. Таковы основные фактические данные, изложенные в статье, опубликованной в The Washington Post.
Most news sites, including The Post, ignored Ria Novosti’s theory. Большая часть новостных сайтов, например, The Post, просто проигнорировали сообщения РИА Новости.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.