Exemples d’usage de "Parameters" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Email — setting up email parameters. Почта — настройка параметров электронной почты.
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Set up postdated checks parameters. Настройка датированных задним числом параметров чеков.
Set up human resources parameters Настройка параметров управления персоналом
Set up company-specific parameters Настройка параметров конкретной компании
Project management and accounting parameters Параметры модуля "Управление и учет по проектам"
Configure parameters and initial settings. Настройка параметров и исходных параметров.
Expert Advisor and Its Parameters Советник и его параметры
Parameter query with two parameters. Запрос с двумя параметрами.
These parameters are described below. Эти параметры описаны ниже.
Product information management parameters (form) Параметры управления сведения о продукции (форма)
System pressure within norm parameters. Все параметры в норме.
Set up General ledger parameters Настройте параметры главной книги
Set up parameters for journals Настройка параметров журналов
Cost parameters: revised salary scales Параметры для определения расходов: пересмотренная шкала окладов
Parameters that affect the scenario Параметры, влияющие на сценарии
Credit card authorizations parameters (multiple) Параметры Авторизации кредитных карт (несколько)
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger