Sentence examples of "Person" in English with translation "лицо"

<>
(a) of any Authorised Person; (а) Уполномоченного лица;
CONTACT PERSON (name and title): КОНТАКТНОЕ ЛИЦО (имя и должность):
A person is Insolvent if: Лицо является Банкротом, если:
Full name of contact person ФИО контактного лица
Every person commits an offence who Совершает преступление любое лицо, которое
"Client's Authorized Person" shall mean: «Уполномоченное лицо Клиента»:
That person doesn't exist today. Но такого лица в сегодняшнем обществе нет.
The person calling himself a "titular counselor". Лицо, именующее себя "титулярным советником".
Select the person to analyze skills for. Выберите лицо для анализа навыков.
Select the person who reported the injury. Выберите лицо, сообщившее о травме.
Only one account is allowed per person. отдельное лицо может иметь только один счет.
the person who commits the act or omission лицо, которое совершает действие или бездействие,
Can I speak to the person in charge? Могу ли я говорить с ответственным лицом?
Select the person to loan an item to. Выберите лицо, которому одалживается номенклатура.
Associate(s) – (in relation to a person) (A): Партнеры (в отношении лица) (А):
To enter competency information for a contact person Ввести сведения о компетенции контактного лица
Worldwide Finance Group, a juridical person based in Belize Юридическое лицо в Белизе – Worldwide Finance Group
Select the person whose skills you want to analyze. Выберите лицо, чей навыки требуется проанализировать.
A delegate can act on behalf of another person. Делегат может действовать от имени другого лица.
How to send a document to a contact person. Как отправить документ контактному лицу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!