Sentence examples of "Pipeline" in English with translation "конвейер"
Translations:
all1174
трубопровод583
трубопроводный66
конвейер56
пайплайн9
газопроводный5
нефтепроводный4
конвейерный3
other translations448
The transport pipeline consists of the following services:
Транспортный конвейер состоит из следующих служб:
Overview of the transport pipeline in Exchange 2016
Общие сведения о транспортном конвейере в Exchange 2016
How messages from external senders enter the transport pipeline
Как сообщения от внешних отправителей поступают в транспортный конвейер
The message submitted into the transport pipeline for delivery.
Сообщение, отправленное в транспортный конвейер для доставки.
How messages from internal senders enter the transport pipeline
Как сообщения от внутренних отправителей поступают в транспортный конвейер
Content conversion that's done in the transport pipeline.
Преобразование содержимого, выполняемое в транспортном конвейере.
For more information, see Mail flow and the transport pipeline.
Дополнительные сведения см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.
Outbound mail flow in the transport pipeline with Edge Transport servers
Поток обработки исходящей почты в транспортном конвейере на пограничных транспортных серверах
Inbound mail flow in the transport pipeline (no Edge Transport servers)
Поток обработки входящей почты в транспортном конвейере (без пограничных транспортных серверов)
Inbound mail flow in the transport pipeline with Edge Transport servers
Поток обработки входящей почты в транспортном конвейере на пограничных транспортных серверах
In Exchange Server 2016, mail flow occurs through the transport pipeline.
В Exchange Server 2016 поток обработки почты проходит через транспортный конвейер.
Outbound mail flow in the transport pipeline (no Edge Transport servers)
Поток обработки исходящей почты в транспортном конвейере (без пограничных транспортных серверов)
Learn about mail flow and the transport pipeline in Exchange 2016.
Сведения о потоке обработки почты и транспортном конвейере в Exchange 2016.
Mail flow and transport pipeline logs are located in subfolders, for example:
Журналы потока обработки почты и транспортного конвейера находятся во вложенных папках, например:
Note that the folder isn't created until pipeline tracing is enabled.
Обратите внимание, что папка не создается, пока не будет включена трассировка конвейера.
Transport logs provide information about what's happening in the transport pipeline.
Журналы транспорта предоставляют сведения о том, что происходит в транспортном конвейере.
For more information about the categorizer, see Mail flow and the transport pipeline.
Дополнительные сведения о классификаторе см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.
For more information about transport features, see Mail flow and the transport pipeline.
Дополнительные сведения о функциях транспорта см. в разделе Поток обработки почты и транспортный конвейер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert