Verwendungsbeispiele von "Resco File Explorer" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Browse to the iTunes library folder in File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Найдите папку с библиотеками iTunes при помощи проводника (в Windows 7 — проводник Windows).

All of the data in the library folders should now be accessible through File Explorer (or Windows Explorer) libraries. Все данные в папках библиотек должны быть доступны в библиотеках через проводник (или проводник Windows).

A screen shows File Explorer with a recent path selected in the path drop-down list. На экране показан проводник с выбранным путем в раскрывающемся списке.

A screen shows File Explorer, with the context menu open for a sample program and ‘Create shortcut’ selected. На экране показан проводник, в котором открыто контекстное меню образца программы и выделена команда

A screen shows File Explorer open to the Start menu programs list. На экране показан проводник, в котором открыт список программ меню

You can now grab the folder path for songs in your collection (select one and choose Properties) so you can find them quickly in File Explorer. Теперь можно копировать путь к папке песен в вашей коллекции (выделите песню и выберите «Свойства»), чтобы быстро найти их в проводнике.

Start File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Запустите проводник (в Windows 7 — проводник Windows).

Open File Explorer and copy and paste the following path into the file path bar: Откройте проводник, скопируйте и вставьте следующий путь в панель адреса:

In File Explorer, press and hold or right-click OneDrive. В проводнике нажмите и удерживайте папку OneDrive или щелкните ее правой кнопкой мыши.

In the File Explorer window, right-click the Exchange data file, and then choose Delete. В окне проводника щелкните правой кнопкой мыши файл данных Exchange и выберите команду Удалить.

In File Explorer, go to the folder containing the damaged database and rename that database. В проводнике перейдите к папке с поврежденной базой данных и переименуйте ее.

You see a cloud icon for each online-only file in File Explorer, but the file doesn’t download to your device until you open it. Рядом с ними в проводнике отображается значок облака, а сам файл не скачивается на устройство до его открытия.

Improved reliability and stability of the notification framework for enabling contextual notifications in File Explorer. Повышена стабильность и надежность платформы уведомлений для реализации контекстных уведомлений в проводнике.

From the library, click View options OneDrive for Business View button, and then click View in File Explorer В библиотеке выберите Параметры просмотра Кнопка "Вид" в OneDrive для бизнеса и щелкните Просматривать в проводнике.

The Account Settings and Mail Setup dialog boxes will remain open, behind the File Explorer window. Диалоговые окна Настройка учетных записей и Настройка почты останутся открыты. Они находятся за окном проводника.

In the Open File Explorer to list, select This PC, and then Apply. В списке "Открывать проводник в" выберите пункт "представлении "Этот компьютер" и нажмите кнопку "Применить".

However, when viewing the same file in Windows File Explorer, the properties are not shown. Однако при просмотре файла в проводнике Windows свойства не отображаются.

Ways to work with site library files in File Explorer Работа с файлами библиотеки сайта в проводнике

View in File Explorer in OneDrive for Business. Просмотр через проводник в OneDrive для бизнеса.

You can also rename a file in File Explorer or OneDrive. Также можно переименовать файл в проводнике или в OneDrive.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen