Exemples d'utilisation de "Ribs" en anglais

<>
Sprained ankle, some bruised ribs. Растянута лодыжка, несколько ушибленных ребер.
What about baby back ribs? А что на счет свиных ребрышек?
I could snap your ribs off. Я могу вырвать твои ребра.
Get the barbecue baby back ribs. Возьми свиные рёбрышки под соусом барбекю.
You fractured his ribs, mandible, zygomatic. Вы ему сломали ребра, челюсть, скуловую кость.
Ribs, corn bread and baked beans. Ребрышки, кукурузный хлеб и тушеная фасоль.
Length of ribs (ventral cutting line). Длина ребер (линия брюшного разруба).
Did somebody say, "baby back ribs"? Кто-то сказал "свиные рёбрышки"?
Avery, you're gonna break his ribs. Эйвери, ты сломаешь ему ребра.
My baby back ribs always go fast. Мои ребрышки всегда быстро расходятся.
Focus on the clavicles, ribs and sternum. Сосредоточься на ключицах, ребрах и грудине.
Ribs, brisket, Sonny's chicken po 'boy? Ребрышки, грудинку, сэндвич с курицей от Сонни?
Broken ribs, ruptured spleen, crushed my kneecap. Сломанные ребра, разрыв селезенки, раздробленное колено.
Fried chicken, barbecued spare ribs, mac and cheese. Жареная курица, рёбрышки барбекю, макароны с сыром.
A few fractured ribs, some bad bruises. Перелом ребер и несколько синяков.
At least you didn't get my spare ribs. По крайней мере вы не получите мои рёбрышки.
Her ribs stuck out, her hip bones. Ее ребра торчали, ее бедра.
These braised short ribs taste like a dog's asshole. Эти тушеные ребрышки на вкус как собачье очко.
This is all done in between the ribs. Все это делается между рёбрами.
All right, we got pork chops, hamburgers, ribs and sausage. Так, у нас есть свиные отбивные, гамбургеры, ребрышки и сосиски.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !