Sentence examples of "Robbery" in English with translation "ограбление"

<>
Armed robbery, assault and battery. Вооружённое ограбление, нападение и избиение.
The Great Greek Bank Robbery Большое банковское ограбление по-гречески
One-armed man, armed robbery. Однорукий, вооруженное ограбление.
I transferred from robbery to narco. Я перевелся из ограблений в наркоотдел.
Before robbery, she went home sick. Она приболела и ушла перед ограблением.
Assault and battery, armed robbery, possession. Нанесение телесных повреждений, вооруженное ограбление, хранение.
This is random street robbery, Holmes. Это обычное уличное ограбление, Холмс.
The jail break, the bank robbery. Побег из тюрьмы, ограбление банка.
Armed robbery, b&e, and carjacking. Вооруженное ограбление, взлом, угон.
It wasn't The Great Train Robbery! Но это не Великое ограбление поезда!
It's a slam dunk robbery case. Это ограбление в стиле "слэм-данк".
Assault and battery, armed robbery, attempted murder Нанесение телесных повреждений, вооружённое ограбление, покушение на убийство
The nitro, the robbery, all your idea. Взрывчатка, ограбление, все твоя идея.
He didn't seem fazed by the robbery. Он не выглядел обеспокоенным из-за ограбления.
Armed robbery in progress at Aloha Tower Marketplace. Происходит вооруженное ограбление в Алоха Тауэр.
Robbery gone bad at barbecue spot up on Girard. На Жирард, на пятачке для барбекю ограбление пошло не так.
Murder during the commission of a robbery - 25 years. Убийство при ограблении - 25 лет.
My grandfather saved his life during a train robbery. Дедушка спас ему жизнь во время ограбления поезда.
Failed bank robbery attempt three months ago in Jersey. Неудачная попытка ограбления банка три месяца назад в Джерси.
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years. Обязательное минимальное наказание за вооруженное ограбление составляет пять лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!