Usage examples of "Safety Deposit Box" in English with translation to Russian

<>
Translations: all29 сейф16 other translations13
It operates like a safety deposit box. Он работает как банковская ячейка.
It looks like a safety deposit box key. Похож на ключ от банковской ячейки.
It's a key to a safety deposit box. Это ключ от банковской ячейки.
They are safety deposit box number and access code. Это номер банковской ячейки и код доступа к ней.
It's the key to a safety deposit box. Это ключ к банковской ячейке.
Give me the key to the safety deposit box. Дай ключ от камеры хранения.
It's in a safety deposit box at the station. В камере хранения на вокзале.
I need the key to safety deposit box 850 now. Мне нужен ключ от ячейки номер 815 немедленно.
They are a safety deposit box number and an access code. Это номер банковской ячейки и код доступа к ней.
The rest of the money's in a safety deposit box. Остальные деньги в ячейке камеры хранения.
Cal Sweeney, the number of the safety deposit box with the key in it. А Кэлу Суини - номер банковской ячейки, в которой хранился ключ.
We can't break into a bank to access a personal safety deposit box. Мы не можем проникнуть в банк и получить доступ к ячейкам.
Oh, listen, uh, the bank manager's supposed to send out a list of safety deposit box owners. Послушай, управляющий банка должен был прислать список владельцев депозитных ячеек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!