Sentence examples of "Sensors" in English with translation "сенсор"

<>
They have sensors on their wing. У них есть сенсоры на крыльях.
Sensors are operating at peak efficiency. Сенсоры работают с максимально возможной эффективностью.
Sensors picking up subspace oscillations again. Сенсоры фиксируют колебание подпространства.
Sensors are picking up elevated neutrino readings. Коммандер, сенсоры уловили повышение нейтринного уровня.
So, this does not have any sensors. Этот не имеет никаких сенсоров,
Sensors are reading photo lock-on activation. Сенсоры зафиксировали активность прицельных механизмов.
Sensors show several objects in our path, sir. Сенсоры регистрируют несколько объектов на нашем пути, сэр.
Start by getting external sensors back on line. Ты можешь начать с ремонта внешних сенсоров.
There are very few motors, very few sensors. С малым количеством моторов и сенсоров.
One of many different techniques using wireless sensors. Это один из многих видов применения беспроводных сенсоров.
They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. В них встроены механические электрические устройства, сенсоры.
Sensors will be limited, to say the least. Работа сенсоров, мягко выражаясь, будет ограничена.
This cable is included with most Kinect sensors. В большинстве случаев кабель поставляется вместе с сенсорами Kinect.
We think these little wireless sensors are more effective. Мы считаем, эти мини-сенсоры на WiFi более эффективны.
The sensors show that the phasers never came on line. Бенджамин, сенсоры показывают, что модификации фазеров вообще не были подключены.
Sensors show that we've entered a layer of subspace. Сенсоры показывают, что мы вошли в слой подпространства.
I'm not picking it up on long-range sensors. Я ничего такого не вижу на сенсорах дальнего обнаружения.
The composition of the moon's surface is blocking the sensors. Состав поверхности луны блокирует наши сенсоры.
You asked me to do a search with the remote sensors. Вы попросили меня произвести поиск сенсорами дальнего радиуса.
They can embed sensors and actuators right in the form itself. Стало возможным встраивать сенсоры и исполнительные механизмы в саму форму.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!