Verwendungsbeispiele von "Sheraton Sharm Hotel Main Building" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Okay, go up to the main building. Войдите в главное здание.

Can we find out the killer at the main building? Полагаешь, убийцу можно будет разыскать в центральных палатах?

The main building is in good condition, the contract is a simple matter. Главное здание в хорошем состоянии, в контракте нет ничего сложного.

All business classes are in the main building. Все курсы по бизнесу в главном здании.

Our main building. Наше главное здание.

Once through, the team converged on the first floor of the main building here. Пройдя дальше, команда попала на первый этаж главного здания.

CIA, main building. В главном корпусе ЦРУ.

To the main building. В главное здание.

The school is occupied in the main building. Школа находиться в основном здании.

The main building has lunch with the second shift. В главном здании обед - во второую смену.

Is she in the main building? Она в главном здании?

You would not want to live in the main building, so I hope you'll like it here. Поскольку вы не хотите жить в большом доме, надеюсь, тут вам понравится.

There's been a lot of construction but look for a main building about a mile in from the perimeter. Там идёт стройка но главное здание - в миле от внешнего периметра.

They needed all hands on deck during the crisis, so they just shut the main building down. Они должны свистать всех наверх во время кризисной ситуации, Так что они просто закрыли главное здание.

A main building in the creative shape of a shining apple. Главное здание по своей необычной форме напоминает яблоко.

Is that the main building behind me? За мной главное здание?

If you'll confine yourself to the main building. Если вы ограничитесь главным зданием.

How you can break into the Main Building? Как же ты проникнешь в центральные палаты?

We're just going up to the roof of the main building. Мы лезем на крышу главного здания.

I'm gonna try to find Speedman in the main building. Я попробую найти в том здании Спидмена.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen