Sentence examples of "Shift" in English with translation "смена"

<>
Ood shift eight, now commencing. "Начало восьмой смены Уд".
I'm a shift manager. Я начальник смены.
You work the lunch shift? Работала в обеденную смену?
I work a night shift. Я работаю в ночную смену.
Work the shift, go home. Отрабатывай смену, иди домой.
Who's the shift leader? Кто сейчас старший смены?
I work the night shift. Я работала в ночную смену.
Reversing this shift quickly seems impossible. Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.
That shift may come too late. Возможно, они уже опоздали с такой сменой курса.
You have the graveyard shift, private. У вас ночная смена, рядовой.
He wanted to work a shift. Он хотел отработать смену.
I work the day shift, yes. Да, у меня дневные смены.
Repeat, Ood shift eight now commencing. "Повторяю, начало восьмой смены Уд".
I'll work double shift tomorrow. Я отработаю двойную смену.
Yeah, I work the night shift. Да, в ночную смену.
I usually work the night shift. Я обычно работаю в ночную смену.
I'm calling your shift commander. Я звоню вашему начальнику смены.
Day shift staff, report for duty. Работникам дневной смены, смена начинается.
It came during a shift change. Это прибыло во время смены охраны.
She was working the graveyard shift. Она работала в ночную смену.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.