Sentence examples of "Smoked" in English with translation "копченый"

<>
How about some smoked fish? Не хотите ли копчёной рыбки?
How about that smoked turkey? Как насчет копченой индейки?
Did I buy smoked salmon? Разве я покупал копченую сёмгу?
And the parcel Smoked ham? И посылку копченый окорок?
I'll make smoked silage. Буду делать копченый силос.
The Smoked Meat Royal, please. Копченое мясо по-королевски.
Give the boys smoked ham! Дай ребятам копчёного мяса!
Do you like smoked salmon? Вам копчёный лосось нравится?
Smoked fish and chips ice cream. Мороженое со вкусом копченой рыбы и чипсов.
We've barely smoked our cigars. Мы едва копченая наших сигар.
An assortment, smoked fish, sausages, pasta. Копченая рыба, колбаса, макароны.
How about a smoked sable platter? А может блюдо копчёной рыбы-сабли?
I make a mean smoked salmon Benedict. Я отменно готовлю копченого лосося Бенедикт.
Edward doesn't need a smoked ham. Эдварду не нужна копченая ветчина.
Eggs, smoked oysters and Spam with molé. Яйца, копчёные устрицы и мясные консервы.
I burn as smoked sausage on fire. Я горю, как копчёная сосиска на пожаре.
Smoked trout with white horseradish and a salad Копченая форель с белым хреном и салат
Fed exclusively on Lollo Rosso and smoked mackerel. Кормил исключительно салатом Лолло-Россо и копчёной скумбрией.
Ricotta cheese, smoked eel and hard-boiled egg. "Сыр Рикотто, копченый угорь и яйца вкрутую".
He sure knows a lot about smoked meat. Он наверняка много знает о копчёном мясе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!